Registering for University
大学注册
对话 Dialogue
Excuse me? Is this where I register? I’d like to sign up for my courses for next semester.
请问,是在这里注册吗?我想报名下学期的课程。
Yes, of course. I need your student ID please.
是的,当然。请给我你的学生证。
Here you are.
给你。
Okay, Susan. It says here that you are a business major and you are in your second year. Is this information correct?
好的,苏珊。这里显示你是商科专业,大二学生。信息正确吗?
Yes. I do want to take some additional credits this year to get a minor in psychology.
是的。我今年想多修一些学分,辅修心理学。
Sure. That’s not a problem. Do you have the list of courses you want to take this semester?
当然,没问题。你有这学期想选的课程清单吗?
Yeah. Here’s my list. I’m not sure if the class schedule will allow me to take all of them though.
有的。这是我的清单。不过我不确定课程时间表能不能让我全部选上。
Yeah, that’s perfect. What about the subjects for your minor?
很好。那你辅修的科目呢?
Oh yeah! Almost forgot! I need to take fundamental linguistics, consumer psychology and neuroanatomy.
哦对了!差点忘了!我需要选基础语言学、消费心理学和神经解剖学。
Wow, you are going to be busy this semester! Okay, here you go. You are registered now; you’ll have to make your first tuition payment before classes start.
哇,这学期你会很忙!好了,给你。你已经注册好了;开学前需要交第一笔学费。
完整节目 Full Program
Hello English learners! Welcome back to another lesson with us here at EnglishPod! My name is Marco.
And I‟m Erica.
And today we have a lesson for all our university students out there.
That‟s right, uh, we‟re talking about registering for university.
Okay, so, it‟s a difficult process sometimes even in your own language, so, we‟re gonna try and make it a little bit easier by giving you some of the common words that you would need to register at a university.
Alright, well, I think it‟s time we get started by listening to the dialogue and we‟re going to listen to a young female student as she tries to choose her classes.
Alright, great, a very good student, taking a lot of classes this semester.
I know, uh… and it sounds like some of them are pretty hard as well.
Yeah, they are. Well, she used some of those very common phrases that we would need when we are registering at university, so, let‟s take a look at them now in “language takeaway”. Voice: Language takeaway.
Okay, so, the first thing – I think we need to deal with this word toregister.
Uhu, register.
So, register for university.
Okay, so, we‟ve mentioned this word many times, so, I think it would be a good idea to listen to some examples and then we‟ll come back and explain it. Voice: Example one.
I registered to attend the conference on international trade this month. Voice: Example two.
It is your obligation as a good citizen to register to vote. Voice: Example three.
It is necessary to register on our website before joining the conference.
So, when you register for something, you put your name down on a list, right?
Uhu.
So, in this case, when you register for university, you put your n… you officially put your name on the list of students in that course.
Okay, so, you can register for university. What else can you register for?
Register for a class, um, you can even register to vote.
Okay, so, register.
Uhu.
Now, she was registering for her classes and we saw these words that we know already, but… but it‟s a good idea to take a look at them. We heard that she‟s a business major.
So, a major.
Uhu, a major.
A business major.
Uhu, and what is your major?
Uh, the major is the, um, major area that you study, the most important area that you study.
The area where you‟re specialized.
Yeah, the area that you focus on.
Okay, now, we heard another one that‟s called a minor.
So, this is, um, another area that you study, but it is less important than your major.
Okay, so, major and your minor.
So, let‟s give an example. Imagine you must take one hundred classes…
Uhu.
To graduate from university.
Uhu.
Maybe you have to take fifty (50) for your major and maybe thirty (30) for your minor.
Okay, very good. And now, on your degree, on your title, does it say what is your major and minor?
Um, well, I think it depends on the university, but, uh, in my case „yes‟.
Okay, very good, so, major and minor.
Yep.
Now, uh, related to this and what you‟re saying about your classes, it takes us to our next word which is credits.
Credits.
Credits.
Credits.
Now, this is easily confused with classes sometimes.
That‟s right, um, well, a credit is kind of a point, so, like maybe… so, in university you need a certain number of credits or points to graduate.
Okay, so, suppose you need one hundred credits to graduate.
So, that‟s not a hundred courses, because each course might be worth four or six or eight credits depending on how important it is.
Very good, so, maybe the classes that are part of your major will have more credits. Alright, very good, so… And now we have our last word in this dialogue and it was tuition.
Tuition.
She had to pay her tuition.
So, tuition is the money that you must pay for education.
Okay, only for education.
That‟s right, so, university tuition, private school tuition or even language course tuition.
Okay, so, ah… ah, tuition is the money you must pay for school… only.
Uhu, yep.
So, we‟ve seen a lot of great words used for registering at university, so, I think it‟s time to listen to the dialogue for the second time a little bit slower and then we‟ll come back and take a look at some phrases. DIALOGUE, SECOND TIME (slow)
Alright, so, it‟s time for “putting it together”. Voice: Putting it together.
We‟re gonna look at some phrases here that we can use to talk about education and university and we can use them in different ways.
Alright, and our first phrase is actually very similar to register.
Uhu, to sign up for something.
Okay, I want to sign up for.
I‟d like to sign up for my courses.
I think it would be a good idea if we‟d listen to some examples of how we can use this phrase. Voice: Example one.
I signed up for a one yeah gym membership. Voice: Example two.
If you want to assist our meeting, you need to sign up first. Voice: Example three.
I hate signing up for things online, because they just send you spam e-mails.
Okay, so, I can see that to sign up for something is to agree to take part in it.
Okay, so, it‟s a little bit more informal than register.
Yeah, exactly, less formal.
Alright, so, moving on to our second phrase – this is very important, because it‟s often used improperly, right?
Yeah, people often make mistakes with this phrase.
Alright, so, let‟s look at this phrase - second year.
So, she is in her second year.
Now, it seems very simple, so, why are we explaining this?
Well, it often gets confused with grade, so, when we talk about university, we talk about first year, second year, third year, forth year.
Uhu.
We cannot say grade one, grade two, grated three, grade four.
Or year one, year two.
No, it‟s all… it‟s always first year, second year, third year, fourthyear.
Okay, very good, or last year.
Yeah, last year.
My last year of college.
Exactly.
Very good, so… so, now you know how you can explain to someone what year of colle ge or university you‟re in.
Yes, that‟s right.
Very good, and we have one more phrase to you and it was when she was getting her class schedule.
So, class schedule.
Class schedule.
Now, a schedule is the list of things you do at what time.
Right, so, it‟s the timetable…
Uhu.
Of your day or your week.
Yep.
Alright, and your class schedule will say all the classes that you have and what time they‟re at.
So, what are the types of schedules can we have?
You also have maybe a gym schedule.
That‟s right, or even a work schedule.
Right, so, we have different types of schedules and you can use it depending on what you‟re doing. Those are all the phrases we have for putting it together today and now let‟s listen to the dialogue for the last time and then we‟ll come back.
Alright, so, we were talking about second year, first year, third year, et cetera.
Yeah.
Now, there‟re also other names that we give to each year both for high school and university.
And I think this is only for, um, America like in… in the United States. We don‟t do this in Canada and I always get so confused, so, Marco, what is the name you give to first-year students.
Okay, so, first-year students are called freshmen.
Okay, cause they‟re fresh.
Because they‟re fresh.
Yeah.
Yeah, they just came from Middle School or just came from High School.
Alright, and what about the second-year students?
They‟re called sophomores.
Okay, cause they‟re… soft?
S-soft. No, well, there‟s not… it‟s not „soft‟, it‟s soPHomore like…
Uh.
S-O-P-H.
Sophomore.
Sophomore. And then third-year students are called juniors.
Okay, cause they‟re almost the… the… It‟s like „junior manger‟.
Exactly.
Yeah.
Because then last-year students are called seniors.
Aha, so, they‟re…
So…
They‟re the oldest guys in the school.
Exactly, so, you can say “Yeah, I‟m a sophomore at Arizona State University”.
Okay, so, we only use this in… in America though, right?
Yes, yes, it‟s very… and, uh… and not only for university, but also for high school.
Okay.
Alright, guys, that‟s all the time we have for today. Uh, I hope you enjoyed this lesson and if you have any questions or comments or you wanna share with us your experiences in high school or, uh, university, please come to the website at englishpod.com.
That‟s right, so, Marco and I are there to answer you questions and until next time, thanks for listening and… Good bye!
Bye! ***
复习 Review
The EnglishPod audio review.
Listen to the meaning, then say the vocabulary word.
To place one's name on a rule or register, sign up.
And roll.
Officially put your name on a list for something.
Sign up for.
A short piece of writing on one subject that argues one point of view.
essay.
The field won studies in university.
Major.
A long piece of writing that you must do at the end of a course.
Turn paper.
Points you receive towards your degree.
Credit.
An exam or a big test given halfway through the course.
Midterm.
Time table.
List of appointments and times.
Schedule.
The last exams at the end of a semester.
Education fees.
Tuition.
Let's try that faster.
A short piece of writing on one subject that argues one point of view.
essay.
The last exams at the end of a semester.
Education fees.
Tuition.
The field won studies in university.
Major.
Points you receive towards your degree.
Credit.
Time table.
List of appointments and times.
Schedule.
An exam or a big test given halfway through the course.
Midterm.
To place one's name on a rule or register, sign up.
Enroll.
A long piece of writing that you must do at the end of a course.
Turn paper.
Officially put your name on a list for something.
Sign up for.
Now say the word and hear it in a sentence.
Sign up for.
I signed up for a one-year gym membership.
I really need to lose weight.
Sign up for.
If you want to assist our meeting, you need to sign up first.
Sign up for.
I hate signing up for things online because they just send you spam emails.
Major.
I wanted to become an arts major, but my parents wanted me to study business.
Major.
Paula majored in physics and applied sciences.
She is a real genius.
Major.
I don't know what I should major in.
What do you suggest?
Credit.
I need to take extra credits this year in order to make up for my laziness last semester.
Credit.
Tuition at some universities depends on the amount of credits you take.
Credit.
This class is really important since it's worth six credits.
Schedule.
I need to check my gym schedule because I want to go to my aerobics class this week.
Schedule.
She has a really light working schedule.
She only works from 9 a.m. till noon.
Schedule.
I just got my class schedule today and I'm going to be busy seven days a week.
College tuition in the United States can be very expensive.
Maybe you should study somewhere else.
Tuition.
I have to save up for my tuition for next semester.
I have a scholarship so I only have to pay half my tuition every year.