Buying a TV

Seriously, I don’t know why we need to get a new TV.

说真的，我真不知道我们干嘛要买新电视。

Honey I told you already. I can’t appreciate the graphics level and detail of the games on my Playstation 3 on our old TV.

亲爱的，我跟你说过了。在旧电视上，我根本体会不到PS3游戏的画面质量和细节。

Good afternoon folks! How can I be of service today?

下午好两位！今天有什么能帮到你们的？

I’m looking to upgrade to a newer, bigger television set.

我想换一台更新、更大的电视。

You’ve come to the right place! What size are you looking for?

你来对地方了！想要多大尺寸的？

Just a normal sized TV for our living room.

就一台普通大小的客厅电视。

I see. Well this set here is on sale. It’s a forty six inch HDTV screen and has all the works. Three HDMI connectors, USB, VGA and S-Video ports. It even has a DVI port so you can hook up your PC or laptop! This is without a doubt the complete home theater experience!

明白了。这边这台正在打折。46英寸高清屏幕，功能齐全。三个HDMI接口，还有USB、VGA和S-Video端口，甚至还有一个DVI接口，可以连接你的电脑或笔记本！这绝对是完整的家庭影院体验。

This is exactly what I need! Can you imagine watching movies or playing video games on this thing?

这正是我需要的！你能想象用这个看电影或者玩游戏是什么感觉吗？

Honey, I think it’s a bit too big. I don’t even think it will fit in our living room.

亲爱的，我觉得有点太大了。我甚至觉得我们客厅放不下。

Not to worry, we will deliver and install it in your home. It comes with a wall mount so you can just hang it on the wall like a picture!

别担心，我们会送货上门并安装。它还配有壁挂架，你可以像挂画一样把它挂在墙上！

This is great! How much will this set me back?

太棒了！这个要花多少钱？

Lucky for you, this is the last one we have in stock so it’s half off!

算你走运，这是我们库存最后一台了，所以半价出售！

I’ll take it!

我要了！