B0150 The Weekend / The Weekend

Bug Spray

驱虫喷雾

对话 Dialogue

A
说话人 A

The mosquitos are biting me!

蚊子咬我!

B
说话人 B

Me too, I can’t stop scratching. They are everywhere! Sneaky little jerks.

我也是,我挠个不停。到处都是!这些狡猾的小混蛋。

A
说话人 A

Do you have any bug spray?

你有驱蚊水吗?

B
说话人 B

No, I forgot to buy some.

没有,我忘了买了。

A
说话人 A

Then we’ll have to put up with it.

那只能忍着了。

B
说话人 B

We can cover ourselves with beer! That way if they bite us, they’ll get drunk and fall asleep

咱们倒啤酒在身上!这样它们咬了就会醉倒睡着。

A
说话人 A

That’s without a doubt, the best idea you've had! Lets do it!

这绝对是你最棒的主意!就这么干!

B
说话人 B

Run! They are thirsty for more!

快跑!它们还想喝更多!