Rock Band

I’m forming a music band.

我在组建一个乐队。

Do you already know how to play an instrument?

你已经会演奏乐器了吗？

Uh... Yeah! I’ve told you a thousand times that I’m learning to play the drums. Now that I know how to play well, I would like to form a rock band.

呃……对啊！我跟你说过无数次了，我正在学打鼓。现在我打得不错了，我想组个摇滚乐队。

Aside from yourself, who are the other members of the band?

除了你自己，乐队还有哪些成员？

We have a guy who plays guitar, and another who plays bass. Although we still haven’t found anyone to be our singer. You told me that you had some musical talent, right?

我们有一个弹吉他的，还有一个弹贝斯的。不过我们还没找到主唱。你说过你有点音乐天赋，对吧？

Yes, I’m a singer.

是的，我是个歌手。

Perfect. So you can audition this weekend here at my house.

太棒了。那你这周末来我家试唱吧。

Great! Wait here? You don’t have enough room for the amplifiers, microphones or even your drums! By the way where do you keep them or practice?

太好了！等等，这里？你家放不下音箱、麦克风，连你的鼓都放不下！话说你的这些东西都放哪儿啊？或者你们在哪儿排练？

Dude? What are you talking about? It’s right here! All we need is my Nintendo Wii and we are set!

哥们？你说什么呢？就在这里啊！我们只需要我的任天堂Wii就万事俱备了！