B0155 The Weekend / The Weekend

Bachelor Party

单身派对

音频 对话 Dialogue
0:00 / 0:00

对话 Dialogue

A
说话人 A

Hi honey! You’ll never guess what! My friends Julie and Alex are getting married!

嗨,亲爱的!你绝对猜不到!我的朋友朱莉和亚历克斯要结婚了!

B
说话人 B

Wow that’s great news! They’re a great couple!

哇,真是好消息!他们真是天生一对!

A
说话人 A

I know! Anyways I just talked to Alex’s best man and he is organizing the bachelor party. It’s gonna be gonna be so much fun! All the groomsmen are thinking up all the wacky and crazythings we are going to do that night.

我知道!反正我刚和亚历克斯的伴郎聊了,他在组织单身派对。肯定会特别好玩!所有伴郎都在想那天晚上要搞什么稀奇古怪的事。

B
说话人 B

You aren’t going to a strip club are you? I don’t want you getting a lap dance from some stripper with the excuse that it’s your friends party.

你不是要去脱衣舞俱乐部吧?我可不想你以朋友派对为借口让什么脱衣舞女给你跳大腿舞。

A
说话人 A

Aw come on! It’s just some innocent fun! You know how these things are! We are gonna play drinking games, get him some gag gifts and just have a good time. Nothing too over the top.

哎呀,别这样!就是玩玩而已,无伤大雅嘛!你知道这种事情!我们会玩喝酒游戏,给他买些整蛊礼物,好好乐一下。不会太过分的。

B
说话人 B

Well, I don’t know.

嗯,我不太确定。

A
说话人 A

Come on! If one of your friends was getting married, I wouldn’t mind you going to her bachelorette party!

拜托!要是你的朋友结婚,我也不会介意你去参加她的单身派对的!

B
说话人 B

Good, because my friend Wendy is getting married and I’m organizing her party!

很好,因为我的朋友温迪要结婚了,而且我在组织她的派对!

A
说话人 A

What!

什么!

完整节目 Full Program

马可

Hello everyone! And welcome back to another lesson here atEnglishPod! My name is Marco.

凯瑟琳

And my name is Catherine. So, Marco, what are we talking about today?

马可

Today we’re talking about a very interesting topic. You’ve probably seen it on every TV show or American movie and it’s a bachelor party.

凯瑟琳

Oh-oh.

马可

Yeah.

凯瑟琳

Hehe. I’ve heard bad things.

马可

Oh, bad things about a bachelors party. Well, they can be, uh, fun, but at times they can be a little bit too excessive, too much. But before we get started on the dialogue, why don’t we take a look at “vocabulary preview”? Voice: Vocabulary preview.

凯瑟琳

Well, the first word we’ve got here is the topic of today, this is thebachelor party, so what is a bachelor exactly?

马可

Right, well, a bachelor is a person who is not married, single person, a single guy specifically, right?

凯瑟琳

Alright, so it’s a man.

马可

Man…

凯瑟琳

Before he’s married.

马可

Right. So for women you would say a bachelorette.

凯瑟琳

Okay, [a] bachelor is a guy and a bachelorette is a girl. And so, we don’t really say “bachelorette”, except when we’re talking about this party.

马可

Right. So a bachelor party is a party that a guy has the day before he’s married or maybe two or three days before he actually gets married. So it’s a night where all his friends get together, they go out, they have some drinks, they have some fun and, uh, it’s just like the last extreme fun they will have… he will have before he gets married.

凯瑟琳

Alright, and so, it’s all his guy friends.

马可

All his guy friends, only guys, no girls.

凯瑟琳

And a bachelorette party is only girls and it’s when a girl’s friends take her out before she gets married to celebrate her last night or two of being unmarried.

马可

Right, exactly. So, um, not only guy’s parties can get a little bit crazy, but girl’s, uh, ba… bachelorette parties can also get kind of crazy, right?

凯瑟琳

That’s true, so before we start talking about what exactly goes on at some of these parties, let’s take a listen to today’s dialogue and hear what happens to our main characters.

马可

Alright, great, so apparently both of them have parties to go to, but I don’t think the guy was too happy about it.

凯瑟琳

I don’t think so either and that’s the funny thing. I think a lot of girls are like: oh, well, my husband to be… he wants to have a party, it’s okay. But the minute the girl wants to have the party the guy is like: uh-uh, no way.

马可

Yeah. Hehe. That’s true. I guess, uh… but, uh, we can talk a little bit more about this towards the end. Before we start on… on this really interesting topic, why don’t we take a look at some of the language on language takeaway. Voice: Language takeaway.

凯瑟琳

Well, Marco, the first few words are actually more wedding terms, than… than bachelor party terms. The first one is best man.

马可

Right, the best man. So the best man is… who is he exactly?

凯瑟琳

He’s usually the groom’s best friend. So the groom is the man getting married.

马可

Uhu.

凯瑟琳

And his best friend has the position of best men, so he has some special things to do with the wedding. He has to make a speech, for example.

马可

Aha.

凯瑟琳

And he has to stand next to his friend when the friend gets married.

马可

Right.

凯瑟琳

And, uh, it’s just a very special position of honor that the best friend has in his friend’s wedding.

马可

Okay, and, uh, among those responsibilities the best man is usually the one that has to organize the bachelor party, right?

凯瑟琳

Exactly.

马可

Okay, so best man. And, well, the rest of the groom’s friends are also present at the wedding and they are called the groomsmen.

凯瑟琳

Alright, so groom…

马可

Uhu.

凯瑟琳

Groomsmen. And so, usually these are maybe three to five guys…

马可

Uhu.

凯瑟琳

Three to five men, who are friends of the groom or brother of the bride, it depends on the wedding, and they stand with the man, um, when he gets married and so, they kind of have a lot of responsibilities as well.

马可

Okay, and the groomsmen usually are also present at the bachelor party.

凯瑟琳

Exactly.

马可

Alright. Now moving on to a bit more colorful, uh, language, um, we have a place here, a strip club.

凯瑟琳

Okay, so sometimes… you see this in movies oftentimes…

马可

Uhu.

凯瑟琳

Or, for example, the TV show, The Sopranos, this is often a place where Tony Soprano goes.

马可

Hehe.

凯瑟琳

A strip club is a club, it’s like a bar, it’s open most of the day and night, um, where there’re women who take their clothes off for money.

马可

Alright, so you have the verb – to strip, right?

凯瑟琳

Uhu.

马可

A strip club. So the verb “to strip” means to… to take off or… or leave without something.

凯瑟琳

Right, so… so you can strip off your clothes.

马可

So it’s usually used with clothes, right? To take off clothes, to strip. So you have a strip club and in the strip club you have the, as you mentioned, the girls that are dancing and taking off their clothes. Um, they are called strippers.

凯瑟琳

Okay, so stripper is a person who takes off their clothes as their job.

马可

Uhu.

凯瑟琳

And you can have male strippers or female strippers.

马可

True.

凯瑟琳

So, usually, just saying “stripper” is a woman. And a male stripperis actually a guy.

马可

Okay, so you have this club that’s very common in many countries and, well, the strippers are dancing. And now they also talked about getting a lap dance.

凯瑟琳

Okay, now, this is getting a little bit, uh… a little dirty. Lap is a… well, it’s not really a part of your body, but when you sit down in a chair, your lap is the tops of your legs, so you can, uh… you know, you can hold something in your lap, like your backpack…

马可

Or maybe, for example, if you have a child that’s three or four years old, you would seat him on your lap, right? On your legs while you’re sitting down maybe in subway.

凯瑟琳

Right, or a laptop computer is a kind of computer you can hold on…

马可

On your lap.

凯瑟琳

On your lap.

马可

So a lap dance is when, ah, one of the female strippers comes and kind of dances on your lap.

凯瑟琳

Exactly, and so, it’s a sexy dance. You pay for it extra and it’s something that is very popular with, uh, young men and people who… you know, these grooms and groomsmen before the groom gets married.

马可

Right, alright. And moving on, we have the last word for today –gag gifts.

凯瑟琳

Alright, gag gifts are joke gifts, they’re jo… they’re… they’re meant to be funny, they’re not meant to be serious.

马可

Right.

凯瑟琳

And they’re very popular at these kinds of bachelor parties and bachelorette parties. Um, one kind of gag gift is just very silly, it’s like a whoopee cushion.

马可

Alright.

凯瑟琳

You know, it’s like a… it’s like a balloon you put on someone’s seat and when they sit down, phrrrr…

马可

Alright.

凯瑟琳

It makes a farting sound.

马可

Right. So those are gag gifts. Anything that’s kind of for… to joke around. It’s not really useful, it’s not like giving somebody a t-shirt, right?

凯瑟琳

Right, or a gi… a bis… a gift card is a nice gift, it’s not… it’s not a gag gift.

马可

Right, so there’re really… there’re a lot of different types of gag gifts and actually some of them are… are pretty good and funny like, uh… you know, like spicy chewing gum or… or the electric shocker.

凯瑟琳

Oh, yeah.

马可

When you shake somebody’s hand.

凯瑟琳

That’s really funny, zzzz…

马可

Hehe. Alright, so we’ve taken a look at a lot of words on language takeaway, so let’s listen to this dialogue again and we’ll be right back with “fluency builder”. DIALOGUE, SECOND TIME (slow)

马可

Alright, we’re back, so now let’s look at some of the phrases that were used in this dialogue on “fluency builder”. Voice: Fluency builder.

凯瑟琳

Alright, so at the beginning of this dialogue we meet this couple, these…

马可

Aha.

凯瑟琳

These man… man and women. And… and the guy says: hey, honey,you’ll never guess what.

马可

Alright.

凯瑟琳

Okay, my friends are getting married. So what does this mean, my…you’ll never guess what?

马可

It’s just a phrase that you would use to give really, really important or exciting news, it’s like: guess what!

凯瑟琳

Okay, so you’ll never guess what happened to me.

马可

Right.

凯瑟琳

I won the lottery.

马可

Right, it’s so amazing or it’s so uncommon or unusual that you would probably never guess that person won the lottery.

凯瑟琳

Okay, so you’ll never guess what.

马可

Right. “You’ll never guess what” or you can say: guess what! I won the lottery.

凯瑟琳

Uhu, okay.

马可

Alright, and our second phrase: you know how these things are.

凯瑟琳

Okay, so this is a phrase that people often use when they want to remind someone that, uh, this is [a] tradition or this is a habit.

马可

Common.

凯瑟琳

It’s a common thing. Um, and so, oftentimes when like people are having problems at work and they say: ugh, gosh, this person’s just not listening to me; someone to… to help them out will say, you know: you know how these things are.

马可

Yeah.

凯瑟琳

You know, it takes some time to resolve a problem.

马可

Uhu.

凯瑟琳

Um, or you could say, you know: ugh, gosh, this is gonna be a horrible party, I don’t want you guys to go to a strip club, it’s so dirty.

马可

Right.

凯瑟琳

And you’d say: well, you know how these things are…

马可

Right.

凯瑟琳

It’s [a] tradition.

马可

You have to do it. Hehe.

凯瑟琳

You have to do it.

马可

Right, so this is what he meant, right? You know how these things are. It’s like: I don’t really have a choice, it’s a tradition, this is what guys do when they’re gonna get married, so we have to do it.

凯瑟琳

It’s almost like saying: don’t worry about it, there’s really…

马可

Nothing to worry about.

凯瑟琳

There’s nothing to worry about.

马可

Alright. And our last phrase… and our last phrase is something that we never want to happen, something to be over the top.

凯瑟琳

Well, it’s not necessarily a bad thing, okay, so…

马可

Right.

凯瑟琳

We could say that, um, it was really ridiculous party, it was really over the top. They had a clown and they had people dressed up like Star Trek characters. You know, something that is more than normal, it’s almost silly.

马可

Uhu.

凯瑟琳

The way that it’s all just kind of crazy and… yeah, it’s too much in every way.

马可

Right, so it can be something bad, like for example, someone’s behavior was over the top. It was too much, it was too intense.

凯瑟琳

Or like: oh, my gosh, did you see her coat? It’s really over the top, it’s like purple with sprinkles on it.

马可

Hehe. Right, so it can be used in different ways, but it usually means it’s excessive, it’s too much.

凯瑟琳

Exactly.

马可

Alright, so some interesting phrases on this occasion as well. Let’s listen to our dialogue for the last time and we’ll be back.

马可

Alright, we’re back, so bachelor and bachelorette parties. Have you even been to a bachelorette party?

凯瑟琳

I have not yet, but, uh, one of my closest friends is getting married in a couple of weeks. And so, I will be attending and helping organize a bachelorette party.

马可

Wow! So do you have anything in mind?

凯瑟琳

Mm, nothing I can talk about, it’s a surp…

马可

Hehe.

凯瑟琳

These things are meant to be surprises oftentimes…

马可

Sure, yeah.

凯瑟琳

So I don’t wanna spoil it, but I will tell you that, um, my boyfriend just organized a bachelor party for his best friend. He was the best man in the… in the wedding.

马可

Uh, okay.

凯瑟琳

And it was very crazy.

马可

Oh, really?

凯瑟琳

Uhu.

马可

Did they also go to Vegas and do some of these things that we saw in the dialogue?

凯瑟琳

They didn’t go to Vegas, but they did some of the things we heard about in today’s dialogue. They went to a strip club, they got lap dances, they drank a lot, it was very over the top.

马可

It… Hehe. And I think this is something that, um, most of our listeners probably have seen in TV shows or in movies or in different type of exposure of American culture, which is… it’s actually very, very common in Canada, um, the… the United Sates. I’m not really sure about Europe or…

凯瑟琳

England it is too, my…

马可

Really?

凯瑟琳

My friend said that he… his friend was getting married and they all went to Portugal for a week…

马可

Wow.

凯瑟琳

Uh, to have a bachelor party and I heard something about mud wrestling.

马可

Hehe. Wow, well, I guess it’s different in every country and this is the interesting part. We wanna know how these things are in your country. Do you have any traditions or any fun stuff that you do before the wedding? Maybe after… I don’t know…

凯瑟琳

What about Ecuador?

马可

Um, we usually… we don’t really have strip clubs actually.

凯瑟琳

Hehe.

马可

So, uh, it’s com…

凯瑟琳

It makes it easy.

马可

Yeah, so, um, we usually just do what we do every night, just go out with friends…

凯瑟琳

Drink and dance.

马可

Drink and dance, play the guitar or, um… yeah, maybe some gag gifts or some prank that we pull on… on the groom, but nothing too over the top. So, yeah, we’re really interested in… in knowing how it is in your country, so come to englishpod.com, leave your questions, comments. And, uh, we’ll see you guys next time.

凯瑟琳

Until then… bye everyone!

马可

Bye-bye! ***

复习 Review

The English part audio review.

Listen to the meaning, then say the vocabulary word.

You won't believe.

You will never guess.

The principal groomsman at a wedding.

Best man.

You don't know what news I have.

You will never guess.

A party held for a man that is getting married.

Bachelor party.

A male friend who attends a bridegroom at his wedding.

groomsman.

Observedly or amusingly eccentric or irrational.

wacky.

Funny or adult-type toys or gifts.

gag gift.

Extreme excessive.

Over the top.

An unmarried woman.

Bachelorette.

Let's try that faster.

A party held for a man that is getting married.

Bachelor party.

You won't believe.

You will never guess.

A male friend who attends a bridegroom at his wedding.

groomsman.

Observedly or amusingly eccentric or irrational.

wacky.

An unmarried woman.

Bachelorette.

Extreme excessive.

Over the top.

You don't know what news I have.

You will never guess.

The principal groomsman at a wedding.

Best man.

Funny or adult-type toys or gifts.

gag gift.

Now say the word and hear it in a sentence.

You will never guess.

You'll never guess who I just saw at the supermarket.

Brad Pitt.

You will never guess.

You'll never guess what just happened to me.

I won at the lottery.

You will never guess.

You'll never guess how late I stayed at work until last night, 11pm.

Bachelor party.

For many men, a bachelor party is a way to say goodbye to having a free life.

Bachelor party.

Often, it's the best man who arranges the bachelor party.

Bachelor party.

His fiancé is really against the idea of a bachelor party.

Over the top.

Those purple jeans are just over the top.

Over the top.

I'm not looking for anything too over the top.

Just a nice quiet evening with friends.

Over the top.

Did you see his mow walk?

It's really over the top.

Gag gift.

They don't like to take birthdays too seriously, so they always buy each other gag gifts.

Gag gift.

I love shopping for gag gifts.

They're always so silly.

Gag gift.

He didn't want a serious gift, so I just got him a woopy cushion as a gag gift.

Best man.

He doesn't know if he should choose his brother or his best friend to be his best man.

Best man.

At American weddings, the best man traditionally gives a toast to the bride and groom.

Best man.

The best man has many responsibilities at a wedding, some say even more than the groom himself.