New Years Resolution

Did you read this? It says that the number one new years resolution make is to spend more time with friends and family.

你看了这个吗？上面说人们最常定的新年目标就是多花时间和朋友家人在一起。

Why would that be funny?

这有什么好笑的？

Well, think about it. We are a society that is always on the go, not because we have to, but because we want to.

你想想看，我们这个社会总是忙忙碌碌的，不是因为我们不得不这样，而是因为我们自己想要这样。

Why?

为什么？

We work hard and spend less time at home because we are trying to provide for our family with goods and services that are usually unnecessary.

我们拼命工作，在家时间越来越少，就是想要给家人提供那些通常并不需要的商品和服务。

I don’t agree, but anyways, I think you should start thinking of a new year’s resolution yourself.

我不同意，不过话说回来，我觉得你自己也该想想新年目标了。

What’s the point? We always make a new year’s resolution and by February we will have forgotten about it. It’s pointless.

有什么意义呢？我们总是定新年目标，到了二月就忘了，根本没用。

Well then maybe you should resolve to sticking to your goals and objectives.

那你或许该下定决心坚持你的目标和计划。

What about you? Your gym bag is gathering dust and you still have brand new running shoes that are yet to be jogged in.

你自己呢？你的健身包都积灰了，那双全新的跑鞋还没穿过呢。

Well, I would go if you kept your promise of going to the gym with me everyday!

你要是真能兑现每天陪我去健身房的承诺，我肯定去！

Yeah yeah whatever.

是是是，随便吧。