New Guy in Town II
小镇新人2
对话 Dialogue
Oh, Armand, thank you for such a thoughtful invitation! It’s really very nice of you to invite us over for dinner, don’t you think so, Ellen?
哦，阿曼德，谢谢你这周到的邀请！你邀请我们过来吃晚饭真是太好了，你觉得呢，艾伦？
Oh, yes of course! We’d love to come over. Can I bring anything?
哦，当然！我们很乐意过来。需要我带点什么吗？
No, don’t worry about it; I’ll take care of everything. I’ll see you tonight. Come with an appetite... I know I will!
不用，别担心；我会准备好一切。今晚见。带着胃口来……我知道我会的！
I don’t want go over to his place for dinner! He gives me the creeps! Why on earth did you accept?
我可不想去他家吃晚饭！他让我毛骨悚然！你到底为什么答应啊？
Oh come on Ellen, it will be nice to get to know him. Besides, he’s new to the neighborhood, and it would be rude to decline his invitation.
哎呀，艾伦，认识认识他会很好的。再说，他是新搬来的邻居，拒绝他的邀请太不礼貌了。
I guess so... You always rope me into things like this!
行吧……你总是拉我参加这种事！
Ladies! Thank you for coming! You look delicious... I mean beautiful. Please come in.
女士们！谢谢你们赏光！你们看起来很好吃——我是说很漂亮。请进。
Oh Oh Armand! You are too kind!
哦哦，阿曼德！你太客气了！
How did I get myself into this...
我怎么把自己搞到这种境地……
完整节目 Full Program
Hello English learners! Welcome back to EnglishPod! My name is Marco.
And I’m Erica.
Today we’re bringing you Part II of another great lesson that we had.
Yes! New Guy In Town.
The Ney Guy In Town.
Part Two.
Part Two.
Aha.
Kind of a creepy story.
Yes.
Yeah, and this one is also a little bit strange, a little bit weird.
Yeah, unusual outcome, unusual ending.
But it has to do a lot with invitations.
That’s right, so, an invitation is when you ask somebody to do something with you.
Right.
Uhu.
A dinner invitation.
So, we’re gonna be talking about invitations and inviting people to do things.
Okay.
Well, with that, let’s listen to the dialogue for the first time.
Wow! I’m really anxious to see what happens in… in this dinner party.
Yeah, I guess we’ll have to stay tuned and find out…
For Part Three.
Yeah.
Alright, well, we have some really great vocabulary, so, I guess we can start with “language takeaway”. Voice: Language takeaway.
Alright, on language takeaway today we have three great words, uh, Erica, why don’t you start it soft with the first one?
The first word is thoughtful.
Thoughtful.
Thoughtful.
Thoughtful.
So, when you’re thoughtful, you’re… kind, right?
You’re kind, you’re considerate…
Yes, you…
To other people.
You think about what the other person would like.
Right.
And you do that thing.
It’s so thoughtful of you.
Yeah.
Our second phrase – give me the creeps.
Give me the creeps.
Give me the creeps.
This is kind of a funny phrase, but I think if we listen to some examples, we’ll understand the meaning. Voice: Example one.
Horror movies give me the creeps. Voice: Example two.
Stop it! You’re giving me the creeps. Voice: Example three.
I saw this really scary clown; he gave me the creeps.
So, I can see this one means to make me feel uncomfortable.
Right, it makes me feel…
Like strange…
Scared…
Yeah, scared.
Also.
Yeah.
Gives me the creeps.
Uhu.
And our last phrase for language takeaway – rope me into.
Rope me into something.
Rope me into something.
Uhu.
So, if you rope me into something, it’s…
It’s like you convince me to do something that I don’t really wanna do.
Right, so, I roped you into landing me your car.
Yes, it was a bad idea.
That was a bad idea.
And you roped me into going out for beers after work.
Yeah, that was a great idea.
Mmm.
Hehe. Alright, so, rope me into.
Yeah.
Convince.
Yeah.
Alright, so, I guess we could listen to our dialogue again.
This time a little bit slower and you’ll be able to understand the language a little bit more clearly. DIALOGUE, SECOND TIME (slow)
Well, I guess that’s a lot more clearer and with that we can start “putting it together today. Voice: Putting it together.
Today we’ve got three words and phrases that we wanna show you how you can put together and use differently.
Uhu.
The first one is appetite.
Appetite.
Appetite.
Appetite.
So, appetite is like, ah, a strong desire for food, right?
Right, an appetite.
We’ve got some examples that show you how to use this phrase; let’s listen. Voice: Example one.
Mmm, dinner smells so good; it’s giving me an appetite. Voice: Example two.
You’re sure eating a lot; you must have a big appetite. Voice: Example three.
I’m getting sick; I have a fever and I’ve lost my appetite.
Okay, so, we saw some great examples of appetite.
Uhu.
You can lose your appetite.
That’s right.
You have a big appetite.
Uhu.
Small appetite.
A healthy appetite.
Right, so, it just means…
A desire for food.
Desire for foods.
A hunger for food. Yeah.
Okay. Great, what’s our second phrase for today?
Get to know someone.
Get to know.
Get to know.
So, when you get to know someone is you talk to them and you find out what they do.
Yeah, you get more familiar with them.
More familiar, right.
Uhu.
For example, we can say “I got to know her in Spanish class and she’s a really nice person”.
Yeah, or you can say “Armand, Ellen and Doris got to know each other at a dinner party”.
Right, or you can say “if you get to know me, you’ll see that I’m not a bad guy”.
Yeah.
Hehe.
That’s true.
Okay, get to know.
And our third phrase is why on earth.
Why on earth.
Why on earth.
Why on earth. This is the… uh, this is like a saying…
Yeah.
??? expression.
And you can use it in a lot of different ways, so, we’ve got some examples for you; let’s listen. Voice: Example one.
Where on earth is my phone? Voice: Example two.
How on earth did you learn English in one month? Voice: Example three.
What on earth is it?
So, when you ask a question with on earth - so, why on earth, how on earth, what on earth – it’s like you’re showing a lot of surprise.
Okay, great stuff! So, let’s just listen to our dialogue a third time.
We want to know what you think happens next.
Yes, what happens in this dialogue next?
So, we want you to send us your idea of what happens next and we’re going to choose the best one.
That’s right, Marco and I will choose the best continuation of this story and we’ll use that in Part Three of the New Guy In Town.
That’s right.
Aha.
So, you can give it any direction you want.
That’s right.
And, of course, we’ll publish the name of the author.
Uhu.
With the lesson.
Yes.
I’m really anxious to see what ideas come up and how we can end this dialogue.
I know we’ve got a lot of really creative users out there, so, I’m really looking forward to this.
That’s right, that’s right, so, be sure to send us your ideas either a private message or you can post it on the comment section of…
That’s right.
This lesson and any other questions or doubts. Go to englishpod.com and you can leave them there.
Yes! Marco and I are always happy to answer your questions.
Okay, folks, so, until then it’s…
Good bye!
Bye!
复习 Review
The English part audio review.
Listen to the meaning, then say the vocabulary word, showing concern for the needs and feelings
of other people, thoughtful, a physical desire of food, appetite, make someone to feel scared
and uncomfortable.
Leave the creeps.
Start to know, become familiar with someone.
Get to know.
Expression to emphasize surprise or frustration.
On earth.
Say you will not or cannot do something.
Decline.
Hope into.
Polite way to ask guests to make themselves comfortable.
Make yourself at home.
Being a friendly and caring host to the guests.
Hospital.
Potluck.
A party to celebrate moving into a new house.
Let's try that faster.
Say you will not or cannot do something.
Decline.
Being a friendly and caring host to the guests.
Hospital.
Polite way to ask guests to make themselves comfortable.
Make yourself at home.
A physical desire of food.
Appetite.
A party to celebrate moving into a new house.
House warming.
Start to know, become familiar with someone.
Get to know.
Showing concern for the needs and feelings of other people.
Thoughtful.
Make someone to feel scared and uncomfortable.
Give the creeps.
Expression to emphasize surprise or frustration.
On earth.
Rope into.
Now say the word and hear it in a sentence.
Thoughtful.
Thanks for the Christmas gift.
It's exactly what I want.
You're so thoughtful.
Thoughtful.
This is very thoughtful of you to help me out.
Thoughtful.
Thank you for being so thoughtful.
Appetite.
Mmm, dinner smells so good.
It's given me an appetite.
Appetite.
You're sure eating a lot.
You must have a big appetite.
Appetite.
I'm getting sick.
I have a fever and I've lost my appetite.
Give the creeps.
Horror movies give me the creeps.
Give the creeps.
Stop showing these images to me.
They are giving me the creep.
Give the creeps.
I saw this really scary clown.
It gave me the creep.
Where on earth is my phone?
Where on earth did you learn English in one month?
What on earth is it?
Decline.
It's not polite to decline Molly and Jim's dinner invitation.
Decline.
Fortunately, I'm going to have to decline the invitation to your party.
I'm busy that day.
Decline.
Everyone is going to attend the wedding.
No one declined our invitation.
Last night, Pete wrote me into going for a drink after work.
Renee is always roping me into doing her work for her.
You're not going to rope me into spending the whole day shopping.
Get to know.
Karen and Victor got to know each other in university.
Get to know.
After you get to know him, Alan is a really nice guy.
Get to know.
I'm spending some time getting to know my team.
Thank you very much.