Bowling
打保龄球
对话 Dialogue
Alright, so the first thing that you need to know about bowling is that you should never cross that line where the lane begins.
好了,打保龄球首先要知道的是,绝对不能越过球道起点的那条线。
Why not?
为什么不行?
Because they polish and oil it to make the ball slide down. If you step there you will slip and fall.
因为球道打了蜡和油,让球滑行。你要是踩上去会滑倒的。
OK, so I got my bowling shoes, my ball, our names on the scorecard, so now, how the heck do I play this?
好,我穿了保龄球鞋,拿了球,计分板上也写了名字,那现在,到底要怎么玩啊?
You throw the ball down the lane and try to knock down all the pins. If you do, that is called a strike. If you don’t knock them all down on the first try, then you get a chance to get the spare. After ten frames, we add up the points and see who has the most. Three hundred is a perfect score, but very hard to get.
把球扔到球道上,尽量击倒所有球瓶。全倒就叫全倒,第一次没全倒,还有机会补中。打完十局,算总分,看谁最高。三百分是满分,但很难拿到。
Got it! OK, I’m gonna give it a go. Oh no! My ball went in the gutter!
懂了!好,我要试一下。哎呀!球滚到沟里去了!
I told you, its harder than you think. Now let a pro show you how it’s done.
我早说了,比你想的难。现在让专业人士给你演示一下。
完整节目 Full Program
Hello everyone and welcome to EnglishPod.
My name is Marco.
My name is Catherine and today we're going to be talking about a very fun game.
That's right.
Today we're going bowling, a very popular sport amongst many people and so we're going
to take a look at how you play this sport and all the vocab related to this great game.
Alright so let's take a listen to our dialogue and we'll be right back.
Alright, so the first thing you need to know about bowling is that you should never cross
that line where the lane begins.
Why not?
Because they polish and oil it to make the ball slide down.
If you step there you'll slip and fall.
Okay so I got my bowling shoes, my ball, our names on the scorecard, so now how the heck
do I play this?
You throw the ball down the lane and try to knock down all the pins.
If you do, that is called a strike.
If you don't knock them all down on the first try, then you get a chance to get the spare.
After 10 frames we add up the points and see who has the most.
300 is a perfect score but very hard to get.
Got it.
Okay I'm going to give it a go.
Oh no, my ball went in the gutter.
I told you, it's harder than you think.
Now let a pro show you how it's done.
Alright we're back so now let's take a look at some of that vocab on Language Takeaway.
So the first word we have today in Language Takeaway is lane.
That's right, a bowling lane.
So a lane, that is where you actually play this game.
That's right a lane is also a word for like a road, a small narrow road.
So in bowling this is the flat surface, the floor that's long that you roll the ball down.
That's right, okay so that's your lane.
So as you said you roll the ball down the lane and you try to knock down the pins that
are at the end of the lane.
That's right so pins are, they're a little bit heavy, they're usually white and they
have, they're wide at the bottom and narrow at the top.
They almost look like wine bottles.
And the goal of the game is to knock these down, to make them fall on the ground.
That's right, okay so that's why you are using, that's why you are throwing the ball down
the lane to knock down these pins.
Now if you knock all of them down on your first try, that's called a strike.
A strike, that's right.
So that means all ten pins fall down on your first try.
But sometimes you don't get a strike, you maybe knock down eight pins and then later
on your second try, because every person gets two tries, on your second try you knock down
the last two pins.
Now what's that called Marco?
So if you knock all of them down on your second try, that's called a spare.
Okay strike, usually you write it with an X, that's on the scorecard and a spare, which
is two tries to get all ten pins, that's a slash.
That's right.
A spare.
And if you don't get all of the pins in two tries, you still get points.
So if you knock down eight pins, you get eight.
Or if you knock down four pins, you get four.
That's right.
And you put your score on your scorecard and now each player usually gets ten frames or
ten different opportunities to knock down all the pins.
Alright so usually these are boxes on the scorecard and you can play ten frame bowling
or also five frame.
But it's important to remember that each frame gives you the opportunity to bowl two times.
Right.
Alright so you get those two tries.
So really it's twenty total tries to knock down these pins.
That's right.
And now if you did really well and on every opportunity of each frame, you got a strike,
that means that you would get a perfect score.
That's right a perfect score, that means that you made no mistakes, you knocked down all
the pins on the first try.
And now obviously down the lane, it's not as easy as it looks because to the sides of
your bowling lane, you have this kind of a path that's to the bottom.
So if your ball goes in there, you can't get it out.
That's right.
So remember like I said earlier, a lane is also the name of a place where we can walk
or drive.
It's like a road.
Well we have gutters which are on the sides of these roads and also in bowling gutters.
They're lower and normally on the streets, they're for water but in bowling, they're
the places on the right or the left side where your ball will fall.
And if your ball falls into the gutter or it rolls into the gutter, you will hit no
pins.
Right.
I think that's the main thing.
If your ball goes in the gutter, you don't hit any pins at all.
It just goes straight down and you don't hit anything.
That's right.
So it's really sad when you bowl badly and you get a gutter ball we call it.
That's right.
All right, so let's take a look at all this vocab again.
Let's listen to our dialogue and we'll be back in a bit with Fluency Builder.
All right.
So the first thing you need to know about bowling is that you should never cross that
line where the lane begins.
Why not?
Because they polish and oil it to make the ball slide down.
If you step there, you'll slip and fall.
Okay.
So I got my bowling shoes, my ball, our names on the scorecard.
So now how the heck do I play this?
You throw the ball down the lane and try to knock down all the pins.
If you do, that is called a strike.
If you don't knock them all down on the first try, then you get a chance to get the spare.
After 10 frames, we add up the points and see who has the most.
300 is a perfect score, but very hard to get.
Got it.
Okay.
I'm going to give it a go.
Oh no.
My ball went in the gutter.
I told you.
It's harder than you think.
Now let a pro show you how it's done.
All right.
So we've picked out three different phrases for you.
Let's take a look at those now in Fluency Builder.
Fluency Builder.
All right.
So the first phrase that we have today is something that you're going to hear a lot,
although I want to remind everyone this is very informal.
So we heard someone say in the dialogue, so now how the heck do I play this?
Okay.
So how the heck do I turn this computer on?
Okay.
So how do I turn this computer on means I don't know, please help me.
But how the heck means I really don't know.
I really need your help.
That's right.
I really don't understand what's going on.
I need someone's help.
Like how the heck did this happen means I absolutely did not expect this to happen.
I'm very surprised.
That's right.
It's actually a not very polite phrase to use, but at the same time, it's not terribly
in plight.
It's in the middle.
But it's very informal.
All right.
So now the person understands how to bowl, how the game works, and he says, okay, got
it.
I'm going, I'm gonna give it a go.
Okay.
I'm gonna means I'm going to, and this is very informal.
Gonna is a way to say going to, I will.
But the phrase here is give it a go.
What does that mean, Marco?
Give it a go.
So if you're gonna give it a go, it means that you're going to try.
Okay.
So I'm gonna try.
So we could say this.
Now that we know how to play the game, let's give it a go.
Let's try to play because we've been talking about it, but we haven't been doing it.
That's right.
To give it a go means to try to do something.
Exactly.
And that's basically it.
If maybe you're watching a game on the street and you want to try maybe a card game, you
say, okay, I want to give it a go.
I want to give it a go.
All right.
And what about our last phrase?
Now the very last phrase is the last phrase of our dialogue.
The character says, now let a pro show you how it's done.
All right.
So how it's done, this let me show you how it's done, because this person is saying,
I'm a pro.
Let me show you how it's done.
It's a very interesting way of saying something in English.
What is the real meaning of this phrase?
He's basically saying, now let me show you how to do it.
Okay, the correct way.
Right.
So basically he's saying, you didn't do it very well.
You didn't bowl very well.
You're new.
Let me show you how professional people bowl.
Right.
Let me give you an example.
Exactly.
Maybe you and your friend are making a cake and you don't really know what you're doing.
So your friend says, move over.
Let me show you how it's done.
That means the proper way to do it, the correct way.
So Marco, you're not doing it right.
Let me show you how it's done.
Exactly.
A very useful phrase.
And actually it can seem a little bit confusing because you're using the verb there, done.
So it may seem a little bit weird, do, done.
But don't worry about it.
Just take it as a phrase.
Let me show you how to do it.
Let me show you how it's done.
That's right.
So that's all we've got for Fluency Builder today.
Just take another listen to our dialogue and we'll be back in a second.
All right.
So the first thing you need to know about bowling is that you should never cross that
line where the lane begins.
Why not?
Because they polish and oil it to make the ball slide down.
If you step there, you'll slip and fall.
Okay.
So I got my bowling shoes, my ball, our names on the scorecard.
So now how the heck do I play this?
You throw the ball down the lane and try to knock down all the pins.
If you do, that is called a strike.
If you don't knock them all down in the first try, then you get a chance to get the spare.
After 10 frames, we add up the points and see who has the most.
300 is a perfect score, but very hard to get.
Got it.
Okay.
I'm going to give it a go.
Oh, no.
My ball went in the gutter.
I told you.
It's harder than you think.
Now let a pro show you how it's done.
All right.
We're back.
So bowling is actually a very, kind of like a pastime in the United States.
You get together with friends and you just go bowling.
That's right.
I do believe it's also considered a sport.
So many people play professionally or semi-professionally.
But for me, it's always been a very social game, something you do with a group of friends.
You go out.
It's really fun.
Yeah.
And especially because when you go bowling, many people can play, right?
Not obviously at the same time, but you take turns.
And so while you're waiting, people are talking and eating.
So it is a very social activity.
That's right.
So maybe a group of people will rent a lane.
Remember, we were talking earlier about a lane being that one kind of strip of wood
where you roll the ball.
Well, a group of friends can rent a lane or two lanes and the four or the eight of you
can play together, each person playing one frame at a time.
That's right.
And now actually, the other thing about it is it's very funny to see people trying to
bowl or maybe with the heavy ball or maybe they pass the line that we said they shouldn't
pass and they slip and fall.
So I guess that's what also makes it a little bit fun to play.
Yes, it can be a little bit embarrassing if you're not...
I'm not very good, so I'm a very embarrassing bowler.
But it's also really fun because if you go and you just have a nice time, it's a very
social game.
Well, it is.
And actually, we are really curious to know if you've ever been bowling.
I know many people who've never been bowling and they find it very, very fun.
So why don't you come to our website EnglishPod.com and leave your questions and comments there
as well.
Yeah, we hope to see you there.
Until next time, guys.
Thanks for watching EnglishPod.
复习 Review
The English part audio review.
Listen to the meaning, then say the vocabulary word.
A game where you try to knock pins down with a ball.
Oling.
To make smooth and glossy, especially by rubbing or friction.
Polish.
Any narrow or well-defined passage, track, channel or course.
Lane.
To strike in collision.
Knock.
A sunken channel on each side of the lane.
Gata.
An expert player.
To strike in collision.
Knock.
To make smooth and glossy, especially by rubbing or friction.
Polish.
An expert player.
Pro.
A sunken channel on each side of the lane.
Gata.
A game where you try to knock pins down with a ball.
Oling.
Any narrow or well-defined passage, track, channel or course.
Lane.
Now say the word and hear it in a sentence.
Pro.
Did you see him playing that match?
He is so pro.
Pro.
I think that guy playing is a pro.
Pro.
You can't beat me.
I'm too much of a pro.
Polish.
I need to polish my shoes.
They are so dull.
Polish.
The floor is so rough, it needs to be polished.
Polish.
After the polishing, the assering was super smooth.
Oling.
I'm so bored, let's go bowling.
Oling.
I hate bowling, I always fall over.
Oling.
I always practice my bowling.
I want to have a perfect game.
Gata.
The gata is full of rubbish.
Someone should clean it up.
Gata.
I like bowling, but my ball always goes into the gata.
Gata.
Watch out, I saw a rat in the gata.
Knock.
If I knock these pins over, I will have a perfect score.
Knock.
I knocked into my friend while we were go-karning, which caused him to crash.
Knock.
Hey, be careful, you nearly knocked over my vase.