B0033 Elementary / 初级

Foul!

犯规

对话 Dialogue

A
说话人 A

Has the game started yet?

比赛开始了没?

B
说话人 B

Yeah, about 5 minutes ago.

嗯,大概五分钟前开始的。

A
说话人 A

Who’s winning?

谁领先?

B
说话人 B

The Bulls, of course!

当然是公牛队啦!

A
说话人 A

What! That wasnt a foul! C’mon, ref!

什么!那根本不是犯规!裁判,拜托!

B
说话人 B

Don’t worry, Shaq always screws up free throws.

别担心,沙克罚球总是搞砸。

A
说话人 A

You were right! He didn’t make the shot!

你说对了!他没投进!

B
说话人 B

That was a great shot! A three pointer, yeah!

好球!三分球,耶!

A
说话人 A

Did you see that? He traveled and the ref didn’t call it!

你看到了吗?他走步了裁判没吹!

B
说话人 B

This ref needs glasses. Hey ref, open your eyes! I can’t believe he didn’t see that!

这裁判该配眼镜了。嘿裁判,睁开你的眼睛!我真不敢相信他没看到!

A
说话人 A

Okay... end of the first quarter... Alright, I’m gonna make a beer run.

好了……第一节结束……行,我去拿点啤酒。